译苑 Vol. 3, (Paperback)
HKD 306
Price Details
Excluding Shipping & Custom charges ( Shipping and custom charges will be calculated on checkout )
*All items will import from 美國
QTY:
Ubuy works hard to protect your security and privacy. Our advanced payment security system ensures confidentiality by encrypting your information during transmission using AES (Advanced Encryption Standards) and SSL (Secure Socket Layer) protocols. Your payment details are 100% secure as we do not share your payment details with third party sellers.
Experience the unforgettable journey through the Shaanxi literature and classic Chinese texts, captured beautifully in this compelling volume.
Fast
Shipping
Free
Return*
Secure Packaging
100% Original Products
PCI DSS Compliance
ISO 27001 Certified
What Stands Out
產品詳情
- Journal of Translation Practice and Research is a platform for translations of the Shaanxi literature works, classic Chinese literature, and translation studies on Chinese literature. Part of the story is as follows: The melody ended with a protracted sigh, lamenting the brevity of the night. We leaned against the carved railing, as the mist shrouded the reeds, occluding the path to the distant horizon. Left alone with our slender shadows, the moonlight reflected off the coral-colored trees, while the desolate canopy was choired with plaintive fall cicadas and the crisp sound of dropping leaves echoed mournfully. We gazed at each other with tear-beaded eyes, persevering in our sorrow. When would our two hearts, separated by distance, ever be reunited in secret joy? The melodious pan flute played a section entitled Dream Love from The Courtyard Full of Fragrance, which permeated the cool night. The delicate and graceful melodies formed a bulwark against the noise outside, making the world as tranquil as water. In the courtyard, the shadows of the trees danced in the breeze. At first glance, the yard seemed no different from how it had been years ago: the pink wall on the east side of the yard was still standing, and so too was the purple wisteria on the west. The pink wall was riddled with cracks and the purple wisteria grew haphazardly, exposing the undeniable dilapidation under the moonlight.The light in the reception hall was on, and the sound of the pan flute drifted inside, causing those present to feel as if they had been cut adrift from the outside world for ages. However, the small kitchen, ingeniously rebuilt by the veranda, and the aroma of minced meat and soybean sauce wafting over added a playful note of romance to the tune of The Courtyard Full of Fragrance, which belongs to the melody of Northern Chinese opera. Such tunes are smooth and graceful, featuring few rises and falls. But on that day, the flute was being played obscurely and hurriedly, with the notes all disordered. It sounded like a restless fox and a rabbit and simultaneously had the intermittent and complex character of a rainstorm, only with greater impetuosity.Carrying my luggage, I walked around the clayey platform that was once covered with peonies but which had been turned into a cesspool, then squeezed through the iron wires hung with drying clothes of all colors, and headed towards the light. The door of the reception room remained ajar, and the long-lost scent seeped through the crack of the door, lingering in every corner of the household. That familiar scent, persistent and stubborn despite the passage of time and the vicissitudes of the world, infused everything and everyone who entered. Even though I was attired in the clothes of 1990s, with the maxims of building socialism with Chinese characteristics buzzing through my mind beforehand, the moment I stepped into this courtyard where the flute music mingled with the moonlight, the heat suddenly dissipated, and my tumultuous thoughts seemed to solidify into static symbols. These faded and retreated from my mind to be replaced by a gentle melancholy and a profound solemnity. I marveled at how swiftly my role had shifted, even at how the decades of wandering and returning, returning and wandering, had barely altered me amid the eroding forces of time and the weather ... I stood by the door for a long while, gazing at the flautist seated on the embroidered stool, the vast desk for painting positioned behind him, together with the whitewashed walls, and the purple wisteria vines. When I was a girl, he would play and paint here, and now he remained, just as he always had
| Publication date | July, 2025 |
| Author | American Classic Press |
| Book format | Paperback |
| Genre | Literature & Fiction |
| Pages | 128 |
| Age group | Adult |
| Series title | No Series |
| Fiction/nonfiction | Fiction |
| Publisher | American Classic Press |
| Subgenre | Literary |
| Original languages | English |
| Is collectible | N |
| Bisac subject heading | Fiction |
| Edition | 1 |
| Language | English |
| Item Weight | 0.5 lbs (230 grams) |
Who Should Buy?
-
Manga Enthusiasts
Ideal for readers who love engaging storylines and intricate art typical of popular manga series.
-
Collectible Seekers
Perfect for those who enjoy collecting paperback editions of series to complete their library.
-
Gift Givers
A great gift choice for friends or family members who appreciate Japanese comics or graphic novels.
-
Non-Manga Readers
Not suitable for individuals who do not enjoy manga-style artwork or storytelling.
產品敘述
客戶問題與解答
-
題:
如何從 Ubuy 在線購物 译苑 Vol. 3, (Paperback)?
回答: 從 Ubuy 在線購物 译苑 Vol. 3, (Paperback) 非常簡單。. 您只需搜索產品,在結賬時選擇運輸方式,然後將其運送到您所在的位置。 -
題:
译苑 Vol. 3, (Paperback) 可以在 Hong Kong 在線購物嗎?
回答: 是的,您可以在 Ubuy Hong Kong 以合理的價格購買該產品。. 译苑 Vol. 3, (Paperback) 在本地不可用,但您可以信任我們的快遞服務。 -
題:
下訂單後需要多長時間才能收到產品?
回答: 您訂購的產品的交貨時間根據您訂購的商品和您選擇的運輸方式而有所不同。. 結賬時會提到預計送貨時間,所以購物時請放心。
Zongfeng Hu Literary Novels Editorial Review
译苑 Vol. 3, (Paperback) is a captivating addition to the literary fiction genre, published by American Classic Press. This paperback edition features 128 pages of engaging storytelling, set to be released in July 2025. The dimensions make it easy to handle and perfect for both leisure reading and collector's shelves. Users have appreciated its well-structured narrative and the depth of characters that the author presents, which adds a layer of emotion to the reading experience. The book is accessible for readers looking to immerse themselves in fictive worlds, showcasing a blend of creativity and compelling prose.
Customer Reviews & Ratings
-
5 星
100%
-
4 星
0%
-
3 星
0%
-
2 星
0%
-
1 星
0%
評價此產品
與其他客戶分享您的想法
優點
- Engaging storytelling captivates readers
- Well-structured narrative enhances enjoyment
- Accessible for literary fiction enthusiasts
- Compact size for easy handling
- Emotionally rich character development
缺點
- Not part of a larger series if you seek continuity
Product Price History
重要資訊
- 限制:如跨國購買產品,請注意製造商的保固有可能無效;製造商服務選項可能無法使用;產品手冊、教學、以及安全警示可能不會是目的地國家的語言;產品(與附加材料)設計也許不會符合目的地國家的標準、規格、以及標示要求;且產品也許不會符合目的地國家的伏特數值與其他電力標準(需要使用合適的變壓器或轉接器)。收件者須負責確定該產品在目的地國家可合法進口。當在 Ubuy 或其聯盟夥伴網站上訂購時,收件者為記錄上的進口者,且必須遵從目的地國家的法律與規範。
- 由於 Ubuy 是一個全球搜尋引擎,並不是所有列於 Ubuy 的產品都有出售。產品須受出口/貿易法規規範。
HKD 306
現在訂購,約可在下列時間收貨: Monday, 十一月 02
This item is not restrict in my country.(Please click on above link if this item is not restrict in your country, So our team will review and allow.)
QTY:
PCI DSS compliant and ISO 27001:2022 certified, with encrypted payments and full buyer protection on every order.
特色和優勢
- Explore the heartfelt translations of Shaanxi and classic Chinese literature.
- Enjoy 128 pages of poetic storytelling and rich cultural insights.
- Discover a blend of nostalgia and romance in every narrative.
- Engage with uncommon translations that enrich understanding of Chinese literature.
- Perfect for students, scholars, and anyone passionate about literary arts.
- A thoughtfully crafted paperback that adds depth to any bookshelf.
Ubuy Assurance
Experience worry-free shopping with 100% original products, PCI DSS-compliant payment security, ISO 27001-certified data protection, the fastest cross-border delivery, free returns *, and secure packaging on every order.