物品 #:
209202090
Neredeyse Aynı Şeyi Söylemek
89% of respondents would recommend this to a friend
物品 #:
209202090
HKD 126
Price Details
Excluding Shipping & Custom charges ( Shipping and custom charges will be calculated on checkout )
*All items will import from TR
0 ratings
轉寫評價
有存貨
從Turkey商店導入
QTY:
存貨僅剩 13 個物品。
現在訂購，約可在下列時間收貨： 星期二, 十月 27
Secured transaction
Ubuy works hard to protect your security and privacy. Our advanced payment security system ensures confidentiality by encrypting your information during transmission using AES (Advanced Encryption Standards) and SSL (Secure Socket Layer) protocols. Your payment details are 100% secure as we do not share your payment details with third party sellers.
Our Top Logistics Partners
Doğan Kitap has quickly gained the trust of both readers and authors through its principled, quality, and meticulous publishing approach.
Fast
Shipping
Free
Return*
Secure Packaging
100% Original Products
PCI DSS Compliance
ISO 27001 Certified
Note: Step Down Voltage Transformer required for using electronics products of 土耳其 store (230 V). Recommended power converters 立即購買.
What Stands Out
Engaging Content
Offers readers a compelling narrative that resonates with personal experiences, fostering deeper connections and reflections on shared themes, enhancing the overall reading experience.
Stylish Design
The paper cover not only protects but also adds an aesthetic appeal, making it a beautiful addition to any bookshelf, combining durability with elegance for discerning readers.
Durability
Quality materials ensure that the book withstands daily use while maintaining an attractive look, making it a reliable choice for avid readers seeking longevity in their collection.
產品詳情
- İtalya'nın Libya'yı işgali ve asi çetelerle yıllarca süren çarpışmalarıyla ilgili anıların henüz taze olduğu yıllarda geçen çocukluğumda sık sık anlatılan bir hikayeyi anımsıyorum. İşgal kuvvetlerinin peşine takılan bir İtalyan maceraperest o dili hiç bilmese de kendini Arapça çevirmeni olarak işe aldırmıştı. İsyancılardan olduğu varsayılan biri yakalandığında sorguya tabi tutuluyordu; İtalyan subay İtalyanca olarak sorusunu soruyor, sahte çevirmen de uydurduğu Arapçasıyla bir şeyler söylüyordu; sorguya çekilen kişi hiçbir şey anlamıyordu ve kim bilir neler söylüyordu (olasılıkla yanıt da anlaşılamıyordu) ve çevirmen kendi keyfine göre şahsın yanıt vermeyi reddettiğini ya da her şeyi itiraf ettiğini uyduruyordu ve genellikle isyankar idam ediliyordu. Tahminime göre dalavereci arada sırada merhamete geliyor, sorguladığı zavallının ağzına onu kurtaracak sözler de uyduruyordu. Her neyse, bu hikayenin nasıl sonuçlandığını bilmiyorum. Çevirmen belki hakkına düşen parayla onurlu bir hayat sürmüştür, belki de sahtekarlığı ortaya çıkmıştır ve başına gelebilecek en kötü şey işten atılması olmuştur.Bu öyküyü anımsadıkça asıl çevirinin daima ciddi bir iş olduğuna, hiçbir yapısökümcü çeviri kuramının etkisiz kılamayacağı bir meslek ahlakı gerektirdiğine inanıyorum.Umberto Eco'dan çeviri, çevirmenlik ve diller arası geçişler üstüne eşsiz bir kitap. Çeviri konusunda duyarlı tüm okurlara yeni ufuklar açarken neşeli anekdotlarıyla okuma sürecini son derece eğlenceli kılacak. Daha fazla göster
| Yayıncı | Doğan Kitap |
| Yayınlanma Tarihi | 8 Ocak 2025 |
| Baskı | 1. |
| Dil | Türkçe |
| Baskı Uzunluğu | 456 sayfa |
| ISBN-10 | 625616279X |
| ISBN-13 | 978-6256162792 |
| Boyutlar | 13.7 x 21 x 1 cm |
Who Should Buy?
-
Language Learners
Ideal for individuals looking to expand their vocabulary and improve their language skills through diverse expressions.
-
Writers and Poets
Useful for those seeking inspiration and creative phrasing to enhance their writing and poetic compositions.
-
Students and Educators
Beneficial for students studying literature and educators teaching language arts, providing engaging materials for lessons.
-
Casual Readers
Not suitable for readers looking for light entertainment as it focuses on expressions and language complexity.
產品敘述
有疑問？ 與我們聊天
客戶問題與解答
-
題:
如何從 Ubuy 在線購物 Neredeyse Aynı Şeyi Söylemek？
回答: 從 Ubuy 在線購物 Neredeyse Aynı Şeyi Söylemek 非常簡單。. 您只需搜索產品，在結賬時選擇運輸方式，然後將其運送到您所在的位置。 -
題:
Neredeyse Aynı Şeyi Söylemek 可以在 Hong Kong 在線購物嗎？
回答: 是的，您可以在 Ubuy Hong Kong 以合理的價格購買該產品。. Neredeyse Aynı Şeyi Söylemek 在本地不可用，但您可以信任我們的快遞服務。 -
題:
下訂單後需要多長時間才能收到產品？
回答: 您訂購的產品的交貨時間根據您訂購的商品和您選擇的運輸方式而有所不同。. 結賬時會提到預計送貨時間，所以購物時請放心。
Umberto Eco , Eren Cendey (Çevirmen) Format: Kağıt Kapak Editorial Review
Neredeyse Aynı Şeyi Söylemek is a captivating read published by Doğan Kitap on January 8, 2025, featuring 456 pages of engaging content in Turkish. Readers have noted its compelling narrative and thoughtful insights, making it a noteworthy addition to anyone's collection. The book, with its dimensions of 13.7 x 21 x 1 cm, is easily portable, perfect for reading on the go. Many appreciate how it explores complex themes that resonate with a wide audience.
Customer Reviews & Ratings
8 客戶評分
-
5 星
100%
-
4 星
0%
-
3 星
0%
-
2 星
0%
-
1 星
0%
評價此產品
與其他客戶分享您的想法
優點
- Captivating narrative that engages readers
- Thought-provoking insights throughout the book
- Conveniently portable size for on-the-go reading
- Well-published by a reputable publisher
- Long page count offers substantial content
缺點
- Initial release date is still in the future
Platform Trust & Buyer Confidence
FZ
F Zhang
Verified buyer
“Good product, and smooth delivery!”
18-Jul-26 · via Trustpilot
RD
Roxy
Verified buyer
“Great products and services”
17 April 2026 · via Trustpilot
KD
Khushi
Verified buyer
“Ubuy Hong Kong is a game-changer. I was looking for a specific American brand that doesn't ship to Asia, and Ubuy had it in stock. The selection of global products is incredible. It saves me the hassle of using freight forwarders or asking friends to bring items over. The process was seamless from checkout to delivery”
6 July 2026 · via Trustpilot
KM
kritika
Verified buyer
“I?m always nervous buying electronics and skincare online, but Ubuy Hong Kong delivered exactly what I ordered and it was 100% genuine. It?s refreshing to find a platform that you can actually trust with premium brands. Will definitely be a returning customer.”
3 July 2026 · via Trustpilot
S
Sam
Verified buyer
“Great product, good packing, the goods arrived quickly and well protected.”
6 June 2026 · via Trustpilot
WHY SHOP WITH US
安全結帳
Global Delivery
Easy Returns
Genuine Products
Product Price History
重要資訊
- 限制：如跨國購買產品，請注意製造商的保固有可能無效；製造商服務選項可能無法使用；產品手冊、教學、以及安全警示可能不會是目的地國家的語言；產品（與附加材料）設計也許不會符合目的地國家的標準、規格、以及標示要求；且產品也許不會符合目的地國家的伏特數值與其他電力標準（需要使用合適的變壓器或轉接器）。收件者須負責確定該產品在目的地國家可合法進口。當在 Ubuy 或其聯盟夥伴網站上訂購時，收件者為記錄上的進口者，且必須遵從目的地國家的法律與規範。
- 由於 Ubuy 是一個全球搜尋引擎，並不是所有列於 Ubuy 的產品都有出售。產品須受出口／貿易法規規範。
HKD 126
現在訂購，約可在下列時間收貨： 星期二, 十月 27
This item is not restrict in my country.(Please click on above link if this item is not restrict in your country, So our team will review and allow.)
QTY:
存貨僅剩 13 個物品。
Secured transaction
PCI DSS compliant and ISO 27001:2022 certified, with encrypted payments and full buyer protection on every order.
Our Top Logistics Partners
Fastest cross-border delivery
特色和優勢
- Founded in 1999, Dogan Kitap has transformed the Turkish publishing landscape.
- Offers a dynamic catalog of contemporary and classic literature.
- Publishes works in various genres including psychology, culture, and current issues.
- Recognized for bestsellers and award-winning books.
- Collaborates with both local and international authors to enhance its global presence.
- Aims to foster a love for reading and imagination in children and young adults.
Ubuy Assurance
Experience worry-free shopping with 100% original products, PCI DSS-compliant payment security, ISO 27001-certified data protection, the fastest cross-border delivery, free returns *, and secure packaging on every order.